About actors & actress Acıyor - Mă doare Anastasia Tsilimpiou animatori petreceri copii Articole Articole utile Ask Sana Benzer Asli Enver Aşk Laftan Anlamaz Bahar Viata furata Bahar viață furată Bana Sevmeyi Anlat Bani murdari Dragoste barbati Begüm Kütük Yaşaroğlu Bere Ciucaș Beren Saat Bergüzar Korel Bir nefes yeter Blogger Boran Kuzum Bride of Istanbul Burak Özçivit Burak Sağyaşar Burcu Kara Cadouri Cansu Dere Carbon Cleaner Carti Casatorie Ceaiul turcesc Celebrity News Cingöz Recai Cofetaria Tic Tac Compari Imobiliare Conspiratii Cosmetice costume Costume Ricardo Montesi curatarea jaluzelelor Dalai Lama Decizii de viata Despre actori Despre dragoste Despre Dumnezeu Despre flori Diete de slabit Dila Hanim Doi mincinosi Dolunay Soysert Dragoste infinita Duo Flame Elimina depunerile de carbon EN Endless Love Engin Akyurek English Info English News Erkan Petekkaya Ezgi Asaroglu Fahriye Evcen Farah Zeynep Abdullah Festivalul de Film de la Cannes Film Selfie Filme Final Final serial Frumusetiile naturii Furtuna pe Bosfor Gelato Siviero Maria Gizem Karaca Göksel Demirpençe Halit Ergenç Hande Erçel Hatice Şendil Hülya Avşar İki Yalancı Ikinci Sans Iluzii optice Interviu Istanbull Gelin İstanbullu Gelin Înalta societate Învăţaţi o limbă străină Jouzour Kadir Dogulu Kara sevda Kemal Ekmekçi Kenan Doğulu Kerem Bürsin Kosem Lara Uzerli Legamantul Legea Pamantului Lifestyle Lyrics Mehmet Akif Alakurt Meryem Uzerli Miray Daner Mireasa din Istanbul Miss Turcia 2017 Mistere Muhammet Uzuner Murat Boz Murat Boz și Aslı Enver Music Muzica Nefis Tarifler Neslihan Atagül Noaptea de hena Nunta anului Nurgül Yeşilçay O Hayat Benim ochelari de soare dama ochelari de soare Pedro Ochelari de soare polarizați Oferte si promotii online cu reduceri Okan Yalabik Oktoberfest Oua vopsite Özcan Deniz Özlem Tekin Pamela El Kik Paramparça Patria mea esti tu Păcatele inimii Pelin Karahan Perla Neagră Pinar Deniz Pinar Dilek Presenting series Prezentare seriale PROMO Puterea destinului Retete RO role roti Rüya Saadet Işıl Aksoy Secretul vindecarii spontane Senan Kara Serial libanez Seriale turcesti Sertab Erener Sezen Aksu Sezonul 1 Sezonul 2 Sfaturi utile Shopping sisteme de mobilitate Siyah İnci spalarea jaluzelelor stil de viață Stiri Suleyman Magnificul Tarkan Tevetoğlu Test Test de personalitate Toygar Işıklı Tradarea Trafic site Tuba Buyukustun Tuğba Melis Türk Turkish Celebrity News Turkish TV series Tutoriale Two liars Vedete de la Hollywood Versuri Vis Wedding Yıldıray Gürgen Yüksek Sosyete Zodiac

Suleyman Magnificul, descrierea episodul 93

Hurrem il intreaba pe Sumbul:Cum sa dispara printul?
 Sultana Sah ii spune lui Hurrem: Daca printul pateste ceva, doar o singura persoana va da seama de asta... 
Ea o acuza.

Pierdut in palat printul 
Bayazıd, creeaza panica...



Mihrimah incearca sa acopere accidentul teribil, cu Esmahan. Ea este intr-un mare necaz acum...

Sumbul vine in fuga si ii spune lui Hurrem:

 Dezastru, dezastru! Sultana este un dezastru!


Sursa: www.youtube.com
www.turkweb.tv



Mihrimah este speriata si cere ajutor, ea spune: Ajută-mă.

Mercan Agaspune: îndeplineste strict comenzile sultanei...


Haremul a început să fiarbă, iar Afife Hatun incearca sa faca liniste in harem.

Afife Hatun spune: Liniste, treceti la locurile voastre!


Suleyman Magnificul, episodul 93


Hurrem devine foarte ingrijorata, pentru ca nu-l gaseste nicaieri pe print si aceasta da ordine stricte, la cei din palat ca sa-l caute pe fiul ei.

Bayazid după ce a reușit să scape, imbracat ca ieniceri, ii spune unui prieten pe nume Hassan ca de acum in colo sa-i spuna Hussein in loc de print.


Hurrem încearcă să afle unde este profesorul lui Bayazid, iar acesta ii spune că Bayazid la rugat să-l lase sa citească si la lasat singur ca si de alte dati.
 Hurrem, intreaba suspiciosa pe Mercan ce-a facut cu fiul ei si Mercan jura ca el n-ar îndrazni să-l rănesca.
 Mihrimah este foarte suparata de cele intamplate cu Esmahan, si se roaga sa nu se intample nimic rau cu ea. 


Sultana Sah se straduieste sa o inveseleasca pe Hatice, aceasta a comanda haine noi, dar pe Hatice nu-i da atentie, pe o intereseaza doar planul lui Sah de a se razbuna pe Hurrem...

Mihrimah si Afife Hatun, cheama doctorita sa o consulte pe Esmahan, aceasta ii spune ca si-a pierdut cunostinta, iar Mihrimah ii spune lui Afife Hatun sa o anunte pe sultana Sah, dar aceasta nu trebuie sa afle ceea ce sa intamplat. 

Mihrimah incearca sa acopere accidentul teribil, cu Esmahan.


Sultana Sah este anuntata ca Afife Hatun, vrea sa-i vorbeasca, iar aceasta ramane surprinsa.

Intre timp apare Hurrem in camera unde este Esmahan, aceasta cand intra isi indreapta privirea doar spre Mihrimah si o intreaba:

Mihrimah, unde ai fost?

Hurrem vrea sa-i dea vestea despre fratele ei ca sa pierdut, numai ca ii distrage atentia Esmahan, iar Hurrem ramane socata cand o vede asa in pat.

Hurrem spune: Afife ce s-a intamplat?

Aceasta ii explica despre Esmahan ca a cazut in baie si-a dat cu capul, vazand ca Hurrem este suparata si ingrijorata, Afife o intreaba ce daca se simte bine si daca sa intamplat ceva.

Hurrem spune: Mihrimah, l-ai vazut pe Bayazid?

Mihrimah spune: Nu, s-a intamplat ceva?
Hurrem ii explica ca nu-l gaseste nicaieri pe fratele ei si ca este disparut. Mihrimah ii spune sa nu-si faca griji cu privire la Bayazid, este posibil ca el sa fie ascuns undeva.

In tabara Bayazid il vede langa tatal sau pe fratele lui Selim si acesta devine gelos pe el.

Suleyman spune ca crestinii sunt uniti impotriva lui si după sugestia lui Husrev si a lui Lutfi, el decide să ia masuri suplimentare, in scopul de a veni impotriva fortelor lor. 

Mustafa se întreaba dacă Benito a spus adevărul, si acesta incearca sa-si dea seama cum au devenit brusc dușmani, doar ei erau prieteni. 

Gabriella se apropie de Rumeysa si ii explica despre cine este ea, dar apare Fidan si le intrerupe. 


Fiul cel mic al lui Hurrem, Cihangir incearca sa-i spuna mamei lui, unde este Bayazid, dar ea nu-i dau ocazia.
Mercan intra in camera si o informeaza că au gasit hainele printului,iar prietenul lui Baiazid si colegul Hassan, de asemenea lipsesc.
Apoi Cihangir striga că el stie unde este fratele lui Baiazid, atunci toti il privesc si raman surprinsi.

Sultana Sah si Hatice vin in graba sa o vada pe Esmahan.

Sultana Sah cand intra pe usa si isi vede fiica in pat spune: 

Esmahan, fata mea!

Sultanele intreba doctorita, ce s-a intamplat, iar aceasta spune: Slava Domnului ca Mihrimah a gasito pe Esmahan.

Atunci acestea o intreaba pe Mihrimah ce sa intamplat, iar Mihrimah spune despre Esmahan ca a cazut in baie.

Hatice devine suspicioasa si ii pune intrebari lui Mihrimah, dar doctorita le distrage atentia pentru ca Esmahan sa trezit si a deschis ochii...

Actualizat astazi 05/04/2013

 Bayazid sa furisat in padure si s-a alaturat unor soldati, apoi se implica intr-o lupta cu un soldat si va fi prins.

In timp ce sultanele Sah si Hatice, se plimbau prin palat sunt anuntate despre disparitia printului Bayazid, ele raman surprinse. 

Intre timp in padure fratele lui Bayazid vrea sa-l duca la tatal lor, dar el nu vrea. Ce vrei sa faci? Sultanul, tatal nostru nu stie unde esti. 

Bayazid: Sa nu indraznesti sa-i spui.Gata, vino cu mine! 

Bayazid: Lasa-ma!

Suleyman, a devenit furios la vederea feței fiului lui, atunci cand il duce in cortul sultanului. Cu toti raman surprinsi la vederea lui Bayazid imbracat asa.
  Chiar dacă Suleyman, aprecieza curajul lui nu neglijează sa-i dea o lecție bună.


In timp ce Hurrem vorbea cu fiul ei cel mai mic, isi face aparitia sultana Sah care nu ezita sa caute cearta...

Sultana Sah ii spune lui Hurrem: Daca printul pateste ceva, doar o singura persoana va da seama de asta... Ea o acuza.

Suleyman ii da ordin lui Bali Bey sa-l duca pe fiul lui la palat.

Printul Bayazid ajunge la palat, iar cand Hurrem il vede se bucura dar nu lasa sa se vada asta si este foarte autoritara cu fiul ei, iar el spune ca nu regreta ce a facut si ca ar faceo din nou, daca nu-l vor lua si pe el cu ei...

Sultana Sah isi viziteaza fata si o intreaba: Esmahan, cum te simti fata mea?

Si ia farfuria cu ciorba din mana servitoarei pentru ai da sa manace ficei ei.

Ele discuta, si la un moment dat Sultana Sah isi intreaba fiica:

Spune-mi adevarul, Mihrimah a facut asta?

Esmahan spune: Nu! Eu am cazut...(ea ascunde ce s-a intamplat cu adevarat la baie).  Dar Sah nu crede ca a fost un accident la baie si crede ca din cauza lui Bali Bey, cele doua s-au certat...

Hurrem merge in camera ficei ei si o intreaba despre ce s-a intamplat cu Esmahan la baie, dar Mihriman ii ascunde mamei ei si Hurrem spune ca acum mergem sa-i uram insanatosire grabnica lui Esmahan.

Hatice ii spune lui Sah ca ea nu crede ca a fost un accident la baie, iar Nigar spune ca ea nu crede ca Mihrimah ar putea sa-i faca rau lui Esmahan. Sah spuneca Hurrem va pleca in curand din palat, vie sau moarta, dar va pleca...

Mustafa o forteaza pe Gabriella sa-i spuna tot adevărul. 

Gabriella îi spune despre sora ei ca este in harem. 

In timp ce Sultanele Sah si Hatice vorbeau sunt anuntate ca Hurrema venit in vizita, ele raman surprinse iar lui Hatice nu-i convine.

Ajunse la sultana Sah, Hurrem o intreaba despre Esmahan si ii ureaza insanatosire, iar pe Mihriman o trimite in camera lui Esmahan.

Hatice nu ezita ca de obicei sa caute cearta cu Hurrem, dar Sultana Sah intervine si o invita pe Hurrem sa ia loc si ii spune lui Nigar sa plece.

Mihrimah ajunsa in camera lui Esmahan spune: Esmahannnn :)

ESMAHAN: Ce cauti aici?

Mihrimah: Nu-ti face griji. Am venit sa-ti urez insanatosire grabnica...Sti, nu-i asa? Ca ai pierdut.....(aceleasi discutii despre Bali Bey).

ESMAHAN: Pleaca de aici! (Ii spune ca Baly Bey niciodata nu va vrea o fata ca ea si ca va fi al ei).

Mihrimah pleaca si intra in camera sultanelor, unde acolo sunt aceleasi intrigi si dicutii, dupa care pleaca impreuna cu Hurrem.

Hurrem, insotita de Afife merge in vizita la  Kbani pentru exproprierea casei saleevser Hatun și oferă suma dubla de , acestia ii ureaza bune venit, dupa care Hurrem are o discutie cu femeia si ii povesteste cu lacrimi in ochi cum si-a pierdut ea familia si-a ajuns vanduta ca sclava la palat, ca ea a vrut să se intoarcă in patria ei, dar in cele din urmă palatul a devenit casa ei și dragostea ei pentru sultanul Suleyman a facuto sa ramana aici.

Hurrem incepe sa planga in timp ce povesteste si se apropie de femeia cu care vorbeste, pune mainile pe ea, iar femeia ramane uimita cand vede bunatatea lui Hurrem. Ea, de asemenea, spune ca vrea, ca acest cartier sa-l schimbe din o piata de sclavi pentru a deveni un loc de rugăciune. 

Fetele din harem sunt nemultumite, deoarece acestora nu si-au primit salariile lor și Afife o informeaza pe Hurrem.

La palat, Sumbul incearca sa faca liniste in harem, apare si Hurrem si vorbeste personal cu fetele si le linisteste, iar ele devin multumite dupa discutia avuta cu Hurrem.

Suleyman are obstacole in drumul sau si acesta cere solutii. 

Lutfi ii recomanda sa-i ceara ajutorul lui Mimar Sinan ca ei sa poata traversa raul.

 Sinan le explica planul sau pentru ca raul sa poata fi traversat, fara s ate uzi, uimindu-i pe toti cu ideea lui.

 Suleiman este impresionat, dar avertizează ca el va pierde capul, daca acesta nu termina podul la timp. 

Profitand de lipsa lui Suleyman, sultana Sah face planuri pentru răzbunare impotriva lui Hurrem. 

Hurrem solicita un imprumut de la Raquel. 

Sah este informata cu privire la imprumutul solicitat de Hurrem.

Ea planuieste impotriva lui Hurrem un plan insidios.

Suleyman este impresionat vazand constructia lui Sinan terminata la timp.

Sumbul o informeaza pe  Hurrem pentru livrarea de imprumut de la Raquel.

In harem apare scrisoarea lui Mihrimah, scrisa pentru Bali Bey, iar fetele o citesc si rad.

Mihrimah isi da seama ca  Esmahan se razbuna pe ea. 

In timp ce Sumbul se afla in trasura cu banii, il ataca si ii fura banii.

Sumbul suparat si speriat merge sa-i spuna lui Hurrem.
Sumbul vine in fuga si ii spune lui Hurrem: Dezastru, dezastru! 

Sultana este un dezastru! Si incepe sa-i povesteasca...

Hurrem da ordine stricte, ca haremul sa fie protejat si incearca sa mentina ordinea.

Intre timp, haremul a început să fiarbă, iar Afife Hatun incearca sa faca liniste in harem.
Afife Hatun spune: Liniste, treceti la locurile voastre!

Isi face aparitia sultana Sah si ii vorbeste lui Afife Hatun, dupa care incearca sa schimbe regulile care erau deja in harem si o va ajuta pe Hurrem.

In timp ce Hurrem inca il mai cearta pe Sumbul, este anuntata ca sultana Sah este in harem la fete.

Sultana sah le ofera bani fetelor, iar Afife sta si se uita desii nu-i convine, apoi isi face aparitia Hurrem si aceasta intelege ca ceea ce sa intamplat si cine este cauza furtului. 

Sultana Sah multumita, zambeste!

Eu m-am straduit sa traduc ceea ce am inteles, sper din suflet ca persoanele care citesc sa-mi aprecieze efortul... 

Sincer, astept comentariile voastre!

Va urez vizionare placuta.


Suleyman Magnificul, descrierea episodul 93

Trimiteți un comentariu

  1. Eu ma bucur ca pot sa aflu orice despre acest serial,deoarece este super interesant.Ma poti ajuta sa aflu si comentarile la celalalte episoade din aceasta serie.Multumesc frumos!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Buna Maria, imi cer scuze ca iti raspund doar acum.Si eu iti multumesc pentru interesul acordat. Da, o sa mai postez. Mi-a facut placere sa-ti raspund, sper sa am timp sa ma ocup mai mult de acest blog.

      Ștergere
  2. Felicitari...esti de mare folos !!!!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ma bucur ca pot sa ajut si ca cineva apreciaza ceea ce fac... Multumesc din inima. :f

      Ștergere
  3. Multumim pentru efortul depus si felicitari pentru blog!

    RăspundețiȘtergere
  4. felicitari si multe multumiri!

    RăspundețiȘtergere
  5. Ma bucur tare mult cand pot sa mai aflu cate ceva,asa ca iti multumesc tare mult!

    RăspundețiȘtergere
  6. Răspunsuri
    1. Nu te obliga nimeni sa intri ;) dumnule anonim.
      Multumim pentru traduceri!!! Multumim pentru efort!

      Ștergere
  7. Buna! Sunt student la Comunicare si relatii publice si imi fac lucrarea de licenta pe Suleyman. Daca puteti sa va rapiti 3 minute din timpul vostru (maxim 4) sa imi raspundeti la cateva intrebari si sa ma ajutati, as fi mai mult decat recunoscator. http://www.isondaje.ro/sondaj/303445597/
    Multumesc anticipat.

    RăspundețiȘtergere
  8. frumos tradus:
    felicitari si multe multumiri.

    RăspundețiȘtergere
  9. Multumesc. Ma bucur ca va placut traducerea.

    RăspundețiȘtergere

Mesaje

[blogger][facebook][disqus]

Author Name

{picture#YOUR_PROFILE_PICTURE_URL} YOUR_PROFILE_DESCRIPTION {facebook#YOUR_SOCIAL_PROFILE_URL} {twitter#YOUR_SOCIAL_PROFILE_URL} {google#YOUR_SOCIAL_PROFILE_URL} {pinterest#YOUR_SOCIAL_PROFILE_URL} {youtube#YOUR_SOCIAL_PROFILE_URL} {instagram#YOUR_SOCIAL_PROFILE_URL}

Formular de contact

Nume

E-mail *

Mesaj *

Un produs Blogger.